Sendegebiet Radioton, Xbacoustic akustikbild